Campaign cancellation (Cancelamento da campanha)

Hello backers

I am canceling this crowdfunding campaign since I will not be able to reach the goal of 25 thousand dollars. This goal was too high in this context. I should have started with a much modest goal such as 4000 – 5000 dollars. As you know, as this is an all or nothing  campaign, and I did not reach 100%, your cards will not be charged and my project will not be funded.

 It was an amazing experience, thank you so much.

Kind regards,

Amilcar Silva dos Santos

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Olá patrocinadores

Cancelei a campanha de crowdfunding porque não atingi o objetivo de angariar 25 mil dólares. Eu devia ter começado com um montante mais modesto como 4000 – 5000 dólares. Este objetivo era demasiado elevado tendo em conta o contexto. Como sabem, esta é uma campanha de ou tudo ou nada. Tendo em conta que não atingi os 100%, não será debitado nenhuma quantia nos vossos cartões e esta minha campanha não será financiada.

Foi uma experiência extraordinária. Muitíssimo obrigado.

Cumprimentos, Amilcar Silva dos Santos